Kjell snur seg og ser ei skjønnheit som visar fram absolutt alle godsakane. Kjell veit han ikkje bør lete seg friste, men han klarer ikkje helde henda frå fatet, grafsar i veg med begge hendar og har snart heile andletet nedi jordbærbedet. «Kjell da» sukker Tjuvradden oppgitt, vi spiser jo aldri dessert før me e ferdige med hovedretto.» «Beklagar, beklagar så mykje, det såg så gøtt ut.» «Alt i orden» svarar servitrisen, sjølv om det er åpenbart at ho ikkje synes alt er i orden, «Men no må dykk vere så venlige å gå ut. Brannalarmen.» «Absolutt, absolutt» svarar Tjuvradden, og dei slenger seg på som dei siste passasjerene i snegletoget mot utgangen.

«Inn her!» kviskrar Tjuvradden intenst og drege med seg Benny og Kjell inn døropninga. Kvinna med godsakane har gått lenger frem i køa for å hjelpe ein av dei distingverte herrane med gåstol å få opp farta, så som bakre del av snegletoget er det ingen som ser at dei snike seg unna. Stille som mus – i alle fall mykje stillere enn ho musemor – listar dei seg rundt i gangana, Tjuvradd, Benny og Kjell så stilt på tå, Kjell rett nok knaskende på ein pepperkakemann bakeren hadde mista, med Tjuvradden som før eit kvart hjørne gjer taktiske håndsignaler ketsjup macarena style medan han kiker rundt hjørnet med munnspeilet han lånde sist han var hos tannlækjaren. Omsider har de kommet frem til dagens første mål: Kontoret hass sikkerhetssjefo. Taimet og tilrettelagt som Tjuvraddens plan er, vet han at sikkerhetssjefen alltid er bortreist. Overraskelsen er derfor stor når Tjuvradden opnar døro og ser sikkerhetssjefo stå med ryggen til, seende ut vindauget og snakkje i telefono som om han veit brannalarmo ikkje e ekte, noko som ledar til taktiske håndsignaler ketsjup macarena star wars boy style. Sjokkerte stirrar Benny og Kjell på Tjuvradden mens han tenkar så det knakar. Det tek kun eit par sekundar før Tjuvradden veit kva dei skal gjere, og han kviskrar «Ta frem pølsa di Kjell.» «Kva? Eg? Må eg gjera da?» «Ja, vi veit alle at det e du som har den styste pølso, og ikkje e han for hard hellar, så det vil ikkje medføre fare for livet hans.» Klovnen Kjell tar stille den svære pylso fram frå buksa, og listar seg inn på kontoret hass sikkerhetssjefo.